Escuchar el sonido de las balas
Es escuchar el sonido del dinero
Es escuchar el sonido de las guerras
Es escuchar el sonido de las dictaduras
Que derraman sangre sobre esta tierra.
Escuchar el sonido de las balas
Es escuchar el sonido de la muerte
Es escuchar a les niñes que juegan en la cuadra
Mientras vigilan por si pasa la patrulla.
Escuchar el sonido de las balas
Es escuchar la muerte de otra marika,
De otres trans, de otra lesbiana, de otras, de otres.
Escuchar el sonido de las balas
Es escuchar otra vez la muerte de la gente negra,
De mi gente negra, de la gente indígena
De mi gente indígena, de la gente pobre,
De mi gente pobre.
Escuchar el sonido de las balas
Es escuchar el sonido del despojo territorial,
El despojo de nuestras historias marcadas
En nuestras caras, cuerpos, pieles, cabellos.
Escuchar el sonido de las balas
Es escuchar los cuerpos suicidas
Que no sumaran otro día mas.
Escuchar el sonido de las balas
Es escuchar que son nuestros cuerpos negros,
Indígenas, cansados y desviados
Quienes somos el objetivo en cuestión
Cuando pasamos los días luchando,
Contra la blanquitud.
Esto también es escuchar
El sonido de las balas.